W komentarzu pod tekstem poświęconym pracy redaktora Sylwester napisał: Interesuje mnie bardzo, co jest właśnie tym chłamem. Jedna literówka w całej książce chyba nim nie jest. Brak jednego znaku interpunkcyjnego też chyba nie. Nie będę wymieniał wszystkich możliwych błędów. Jaka ilość błędów jest akceptowalna po redakcji i 2 korektach? Czy zauważył Pan w swojej działalności, […]
Przecinek przed „albo” oddzielającym dopowiedzenie
Czy stosowanie przecinka przed albo, jeśli do czynienia mamy z poniższym wtrąceniem, jest uzasadnione? Czy też tego przecinka być nie powinno lub, zamiast przecinka, powinna znaleźć się kropka – Samsung oficjalnie prezentuje Galaxy S II Plus, albo minus, bo specyfikacja niemal nie różni się od oryginalnego S II?
„Na Choszczówce” czy „w Choszczówce” – problem językowy z dzielnicą miasta
Choszczówka to część dzielnicy Białołęka w Warszawie. Mam wątpliwości, jak się powinno mówić poprawnie – na Choszczówce czy w Choszczówce? Mieszkańcy mówią i tak, i tak, ale która forma jest prawidłowa?
Podwajanie skrótów – „s.” czy „ss.”?
W mojej praktyce detepowskiej stykam się coraz częściej z tendencją wśród redaktorów i korektorów do stosowania wyłącznie skrótu w postaci pojedynczego s, czyli s. Odnoszę wrażenie, że postać ss. dla oznaczania więcej niż jednej strony staje się anachronizmem. W uzasadnieniach stykam się z poglądami, że jedna litera s wystarczy, że nie trzeba robić z czytelnika […]
„Führer”, „reichsleiter”, „kapo” i „oberkapo” – jak zapisać, małymi czy wielkimi literami?
Mam wątpliwości odnośnie do pisowni niemieckich nazistowskich tytułów, takich jak Reichsleiter oraz kapo i oberkapo. Napotkałam sprzeczne informacje: jedne słowniki zalecają pisownię słowa Führer małą literą, inne wielką, kapo niemal wszędzie występuje pisany małą literą. Czy jest jakaś reguła unifikująca pisownię podobnych słów?
„Czwartego lutego” czy „czwarty lutego” – prawidłowa odmiana dnia miesiąca
Czy poprawna jest tylko wersja czwartego lutego, czy również czwarty lutego?
Pokoje „1-, 2-, 3-osobowe” czy „1, 2, 3-osobowe”?
Jak należy pisać poprawnie: oferujemy pokoje 1-, 2-, 3-osobowe czy pokoje 1, 2, 3-osobowe?
„Półtora” czy „półtorej”?
Która forma właściwie jest poprawna: półtora czy półtorej? Słyszę jedną i drugą i nigdy nie wiem, jak jest poprawnie.
„W cudzysłowie” czy „w cudzysłowiu”?
Jak się mówi poprawnie: w cudzysłowie czy w cudzysłowiu?
„Nie” z imiesłowami – razem czy osobno?
Jaka jest poprawna pisownia nie z imiesłowami (razem czy osobno) w następujących zdaniach: (…) lekarza ubezpieczenia zdrowotnego, pacjentom nie ubezpieczonym (czy nieubezpieczonym?), na zlecenie innych podmiotów; Umowa zawarta zostaje od dnia …… r. na czas nie określony (czy nieokreślony?)?
